<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- generator="wordpress/2.3.2" -->
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	>

<channel>
	<title>Héritage Montréal</title>
	<link>http://www.heritagemontreal.org/en</link>
	<description>La promotion et la protection du patrimoine architectural, historique, naturel et culturel du Grand Montréal, de ses quartiers et de ses communautés</description>
	<pubDate>Mon, 15 Mar 2010 14:27:08 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.3.2</generator>
	<language>en</language>
			<item>
		<title>Heripage vol.2 no 1</title>
		<link>http://www.heritagemontreal.org/en/heripage-vol2-no-1/</link>
		<comments>http://www.heritagemontreal.org/en/heripage-vol2-no-1/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 11 Mar 2010 15:02:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Amélie</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Accueil]]></category>

		<category><![CDATA[Actualités]]></category>

		<category><![CDATA[Communications]]></category>

		<category><![CDATA[Manchettes]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.heritagemontreal.org/en/heripage-vol2-no-1/</guid>
		<description><![CDATA[ 






HERIP@GE
Vol. 2 no 1 







OUR POPULAR HOME RENOVATION COURSES ARE BACK!

The  registration period is now open for our popular annual series of renovation  courses ! 
This year, we are pleased to announce the addition of  a new trend-setting course to our core programme. Architect Ron Rayside and Emmanuel  Cosgrove, senior evaluator [...] ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<br />
<table width="100%" border="0" cellspacing="0">
<tr>
<td colspan="2" style="background-color: #ffffff; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 11px; line-height: 15px; color: #333333" valign="top">
<table width="100%" border="0" cellpadding="5" cellspacing="0">
<tr>
<td valign="bottom">
<h1 style="padding: 0pt 15px; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 18px; line-height: 22px; color: #333333">HERIP@GE<br />
<span style="font-size: 12px">Vol. 2 no 1 </span></h1>
</td>
<td align="right"><img src="http://www.heritagemontreal.org/fr/wp-content/themes/1HeritageMontreal/infocourriel/images/interface/logo.gif" alt="Héritage Montréal" width="240" height="97" /></td>
</tr>
</table>
<table width="100%" border="0" cellspacing="0">
<tr>
<td style="padding: 0pt 15px 15px; background-color: #ffffff; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 11px" valign="top" width="100%">
<p style="padding: 0pt 0pt 0pt 5px; color: #ffffff; background-color: #9b9993"><strong>OUR POPULAR HOME RENOVATION COURSES ARE BACK!</strong></p>
<p><img src="http://www.heritagemontreal.org/fr/wp-content/themes/1HeritageMontreal/infocourriel/images/20100226/Visuel_reno_AN.jpg" style="float: left; margin-right: 10px; margin-bottom: 10px" width="235" height="317" /></p>
<p><strong>The  registration period is now open for our popular annual series of renovation  courses ! </strong></p>
<p>This year, we are pleased to announce the addition of  a new trend-setting course to our core programme. Architect Ron Rayside and Emmanuel  Cosgrove, senior evaluator for LEED Canada will introduce participants to the  renovation and restoration practices that respect the environment in light of  current sustainable development principles.</p>
<p>Heritage Montreal  has been giving these highly regarded courses since 1981. The courses look at  routine problems and their causes and examine solutions that suit the different  architectural features of various homes.</p>
<p align="center"><strong>English Series, </strong>from March 25 to May 10, 6:30 to 9:00 p.m</p>
<p align="center">Dawson College</p>
<p align="center"><strong>French Series, </strong>from March 23 to May 11, 6:30 to 9:00 p.m</p>
<p align="center">Faculté de l’aménagement,  Université de Montréal</p>
<p align="center">&nbsp;</p>
<p align="center">&nbsp;</p>
<p align="center">&nbsp;</p>
<p align="center">&nbsp;</p>
<p align="left"><strong>Information  and registration</strong></p>
<p>Julia Dawson au (514) 286-2662, poste 26 or <a href="mailto:renovation@heritagemontreal.org">renovation@heritagemontreal.org</a></p>
<p>You can also <a href="http://www.heritagemontreal.org/en/activites/?ev_id=19bba321-6a9e-8d85-cc27-4b66fa3fa6cc">register online</a></p>
<p align="center">In collaboration with :</p>
<p><img src="http://www.heritagemontreal.org/fr/wp-content/themes/1HeritageMontreal/infocourriel/images/20100226/Simplex_Coulcopy.jpg" width="137" height="30" />    <img src="http://www.heritagemontreal.org/fr/wp-content/themes/1HeritageMontreal/infocourriel/images/20100226/Marvin_logo.jpg" width="150" height="39" /> <img src="http://www.heritagemontreal.org/fr/wp-content/themes/1HeritageMontreal/infocourriel/images/20100226/logoAkzoNobel_175x106.jpg" width="94" height="64" /></p>
<p align="center"> <img src="http://www.heritagemontreal.org/fr/wp-content/themes/1HeritageMontreal/infocourriel/images/20100226/985_Noir.jpg" width="96" height="53" /> <img src="http://www.heritagemontreal.org/fr/wp-content/themes/1HeritageMontreal/infocourriel/images/20100226/The_Q_logo_150x76.jpg" width="78" height="52" /></p>
<p style="padding: 0pt 0pt 0pt 5px; color: #ffffff; background-color: #9b9993"><strong>SILENT DISCO AT THE NEW CITY GAS COMPLEX IN GRIFFINTOWN</strong></p>
<p><img src="http://www.heritagemontreal.org/fr/wp-content/themes/1HeritageMontreal/infocourriel/images/20100226/HM_facebook.jpg" style="float: right; margin-left: 10px; margin-bottom: 10px" width="197" height="295" />Never before has silence been so engaging…Sample the Silent Disco experience, an original concept born in the Netherlands where the DJ broadcasts  a wide variety of music to participants wearing wireless headphones. While dancing to DJ Groovy Jack’s music, let the walls  of this extraordinary site speak to you and share with you the history of a  site identified by Heritage Montreal as one of our city’s threatened heritage  sites.</p>
<p>Sponsored by:</p>
<p>Maurice Forget, Lawyer, Fasken Martineau, Arts and Business  Personality 2009</p>
<p align="center"><strong>Also on the programme, be a presentation by Dinu Bumbaru:</strong></p>
<p><strong><em>The Art of Not Destroying Cities</em></strong></p>
<p><strong>140, Ann Street,  from 8:00 pm to 8:30 pm</strong></p>
<p><strong>Saturday, February 27 2010, from 9  p.m. to 1 a.m.   </strong></p>
<p>New City Gas</p>
<p>141, Ann Street,  3rd Floor</p>
<p>(between Wellington and Ottawa)</p>
<p>Metro : Square-Victoria or Bonaventure / bus : 107 &amp; 61</p>
<p>Free Admission</p>
<p>STM Transport : Free  shuttle from 8 p.m. to 5 a.m. Stop #10 (Wellington/Ann), route « Quartier  Vieux-Montréal et Quais Vieux-Port ».</p>
<p style="padding: 0pt 0pt 0pt 5px; color: #ffffff; background-color: #9b9993"><strong>GRAFIKA PRIZE</strong></p>
<p><img src="http://www.heritagemontreal.org/fr/wp-content/themes/1HeritageMontreal/infocourriel/images/20100226/JPG_NEW_FACEBOOK2.jpg" style="float: left; margin-right: 10px; margin-bottom: 10px" width="144" height="255" />We  are pleased to announce that Sid Lee, one of our partners in the <em>Guaranteed Pure Milk </em>project, was the  recipient of the Grafika Grand prize in the category <em>Social Issues</em> at the awards ceremony held on February 4th  2010. The annual Grafika awards aim at celebrating the best in graphic design  in Québec. The contest is organised by <em>Infopresse</em> in collaboration with <em>la Société des  designers graphiques du Québec (SDGQ)</em>.</p>
<p>Sid Lee is an internationally-renowned creative  communication agency specializing in branding, advertising and multimedia  marketing. Sid Lee was an important partner in the creation of all the  communication tools used in the conception of the <em>Guaranteed Pure Milk </em>project. Congratulations to the whole team!</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" style="padding: 5px; background-color: #cc6600; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 10px; color: #ffffff" align="center">Pour<br />
plus d’informations / For more information<a href="http://www.heritagemontreal.org" style="color: #ffffff"></a><a href="http://www.heritagemontreal.org" style="color: #ffffff">          www.heritagemontreal.org</a></td>
</tr>
</table>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.heritagemontreal.org/en/heripage-vol2-no-1/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Heripage vol. 1 no 5</title>
		<link>http://www.heritagemontreal.org/en/382/</link>
		<comments>http://www.heritagemontreal.org/en/382/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 11 Mar 2010 14:59:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Amélie</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Accueil]]></category>

		<category><![CDATA[Actualités]]></category>

		<category><![CDATA[Communications]]></category>

		<category><![CDATA[Manchettes]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.heritagemontreal.org/en/382/</guid>
		<description><![CDATA[ 





&#160;




&#160;
&#160;




January 14, 2010








H É R I P @ G E
Vol. 1 no 5 







REMINDER…
ONLY 17 DAYS LEFT TO BE INCLUDED IN OUR NEW YEAR’S DRAW!
As  part of our annual end of year Membership and Fundraising Drive, Heritage Montreal is delighted to  offer to all our Donors the unique opportunity to win one of [...] ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<br />
<table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr>
<td>
<table width="540" align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr>
<td colspan="2" style="background-color: #ffffff; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 11px; line-height: 15px; color: #333333" valign="top">&nbsp;</td>
</tr>
</table>
<table width="100%" border="0" cellpadding="5" cellspacing="0">
<tr>
<td valign="bottom">&nbsp;</td>
<td align="right">&nbsp;</td>
</tr>
</table>
<table width="100%" border="0" cellspacing="0">
<tr>
<td style="padding: 5px; background-color: #cc6600; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 10px; color: #ffffff"><strong>January 14, 2010<span style="padding: 0pt 15px; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 18px; line-height: 22px; color: #333333"><a title="english" name="english" id="english"></a></span></strong></td>
<td style="padding: 5px; background-color: #cc6600; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 10px; text-align: right"><a href="#francais" style="color: #ffffff"><br />
</a></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" style="background-color: #ffffff; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 11px; line-height: 15px; color: #333333" valign="top">
<table width="100%" border="0" cellpadding="5" cellspacing="0">
<tr>
<td valign="bottom">
<h1 style="padding: 0pt 15px; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 18px; line-height: 22px; color: #333333"><strong>H É R I P @ G E</strong><span style="font-size: 12px"><br />
Vol. 1 no 5 </span></h1>
</td>
<td align="right"><img src="http://www.heritagemontreal.org/fr/wp-content/themes/1HeritageMontreal/infocourriel//images/interface/logo.gif" alt="Héritage Montréal" width="240" height="97" /></td>
</tr>
</table>
<table width="100%" border="0" cellspacing="0">
<tr>
<td style="padding: 0pt 15px 15px; background-color: #ffffff; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 11px" valign="top" width="100%">
<p style="padding: 0pt 0pt 0pt 5px; color: #ffffff; background-color: #9b9993"><strong>REMINDER…</strong></p>
<p><strong>ONLY 17 DAYS LEFT TO BE INCLUDED IN OUR NEW YEAR’S DRAW!</strong></p>
<p><img src="http://www.heritagemontreal.org/fr/wp-content/themes/1HeritageMontreal/infocourriel/images/20091217/the_way_of_life.jpg" style="float: left; margin-right: 10px; margin-bottom: 5px" width="227" height="146" /><strong>As  part of our annual end of year Membership and Fundraising Drive, Heritage Montreal is delighted to  offer to all our Donors the unique opportunity to win one of the following  exciting prizes!</strong></p>
<p><strong>One  Fabulous Grand Prize!</strong> Win Two Nights for Two in  the famous John Lennon Suite at the Fairmont    Queen Elizabeth Hotel. Site of the world-renowned  “Bed-in for Peace” 40 years ago, this is a magical ‘peaceful’ experience not to  be missed! This unique prize is generously offered by The Fairmont Queen  Elizabeth Hotel.</p>
<p><strong>Two Splendid Second Place</strong><strong> Prizes</strong>: Win a copy of a book that has been presented to the Dalai Llama and HRH  Prince of Wales! John Lennon fans will surely want a copy of a book that has  touched the hearts of Canadians since its publication in May 2009.</p>
<p>Joan Athey’s <strong><em>Give Peace A Chance: John and Yoko’s Bed-in  for Peace 1969</em></strong> is a 120 page book of photographs by Life Magazine photographer  Gerry Deiter taken the historic week when ‘<em>Give  Peace A Chance</em>’ was recorded. Over 80 photographs, most never seen before  plus essays by key people at the event <em>AND</em> an exclusive memoir by Yoko Ono. Ms. Athey has generously donated (<em>exclusively for Heritage Montreal</em>) two English copies and two  French copies for our Membership and Fundraising    Drive!</p>
<h4 align="center"><strong><em>To be included in our draw, send in your donation of <u>$100 or more</u>  by January 31st 2010!</em></strong></h4>
<p><strong>3 simple ways to  donate:</strong></p>
<p><strong>Donate online:</strong></p>
<p><a href="http://www.heritagemontreal.org/en/devenez-partenaire/" style="color: #cc6600">http://www.heritagemontreal.org/en/devenez-partenaire/</a></p>
<p><strong>By phone: </strong></p>
<p>514-286-2662, extension 23</p>
<p><strong>Or by mail: </strong></p>
<p>Heritage Montreal,  100 Sherbrooke Street East, Suite    0500, Montréal (QC) H2X 1C3</p>
<p>For more information:</p>
<p>Anna Nixon</p>
<p>Fundraising Coordinator</p>
<p><a href="mailto:anixon@heritagemontreal.org">anixon@heritagemontreal.org</a></p>
<p>514-286-2662,  extension 23</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" style="padding: 5px; background-color: #cc6600; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 10px; color: #ffffff" align="center">Pour<br />
plus d’informations / For more information<a href="http://www.heritagemontreal.org" style="color: #ffffff"></a><a href="http://www.heritagemontreal.org" style="color: #ffffff">www.heritagemontreal.org</a></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.heritagemontreal.org/en/382/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Heripage Vol. 1 no 4</title>
		<link>http://www.heritagemontreal.org/en/381/</link>
		<comments>http://www.heritagemontreal.org/en/381/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 11 Mar 2010 14:55:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Amélie</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Accueil]]></category>

		<category><![CDATA[Actualités]]></category>

		<category><![CDATA[Communications]]></category>

		<category><![CDATA[Manchettes]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.heritagemontreal.org/en/381/</guid>
		<description><![CDATA[ 





&#160;





December 17, 2009





H É R I P @ G EVol. 1 no 4 







WIN TWO NIGHTS FOR TWO PEOPLE IN THE JOHN LENNON SUITE  AT THE FAIRMONT QUEEN ELIZABETH HOTEL
To be included in our draw, send in your donation of $100 or more by January 31st 2010! 
As part of our annual end of [...] ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<br />
<table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr>
<td>
<table width="540" align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr>
<td colspan="2" style="background-color: #ffffff; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 11px; line-height: 15px; color: #333333" valign="top">&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" style="background-color: #ffffff; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 11px; line-height: 15px; color: #333333" valign="top">
<table width="100%" border="0" cellpadding="5" cellspacing="0">
<tr>
<td style="padding: 5px; background-color: #cc6600; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 10px; color: #ffffff"><strong>December 17, 2009<span style="padding: 0pt 15px; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 18px; line-height: 22px; color: #333333"><a title="english" name="english" id="english"></a></span></strong></td>
<td style="padding: 5px; background-color: #cc6600; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 10px; text-align: right"><a href="#francais" style="color: #ffffff"><br />
</a></td>
</tr>
<tr>
<td valign="bottom">
<h1 style="padding: 0pt 15px; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 18px; line-height: 22px; color: #333333"><strong>H É R I P @ G E</strong><span style="font-size: 12px">Vol. 1 no 4 </span></h1>
</td>
<td align="right"><img src="http://www.heritagemontreal.org/fr/wp-content/themes/1HeritageMontreal/infocourriel//images/interface/logo.gif" alt="Héritage Montréal" width="240" height="97" /></td>
</tr>
</table>
<table width="100%" border="0" cellspacing="0">
<tr>
<td style="padding: 0pt 15px 15px; background-color: #ffffff; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 11px" valign="top" width="100%">
<p style="padding: 0pt 0pt 0pt 5px; color: #ffffff; background-color: #9b9993"><strong>WIN TWO NIGHTS FOR TWO PEOPLE IN THE JOHN LENNON SUITE  AT THE FAIRMONT QUEEN ELIZABETH HOTEL</strong></p>
<p><img src="http://www.heritagemontreal.org/fr/wp-content/themes/1HeritageMontreal/infocourriel/images/20091217/the_way_of_life.jpg" style="float: left; margin-right: 10px; margin-bottom: 5px" width="227" height="146" /><strong><u>To be included in our draw, send in your donation of $100 or more by January 31st 2010! </u></strong></p>
<p><strong>As part of our annual end of year Membership and Fundraising Drive, Heritage Montreal is delighted, this holiday season, to offer the opportunity to win one of the following exciting prizes!</strong></p>
<p><strong>One Grand Prize: </strong>Win Two Nights for two people in the John Lennon Suite at the Fairmont Queen Elizabeth Hotel. Prize generously offered by The Fairmont Queen Elizabeth Hotel.</p>
<p><strong>Two Great Second Place Prizes:</strong> Would you like to win a book that has been presented to the Dalai Llama and Prince Charles?  John Lennon fans will want a copy of a book that has touched the hearts of Canadians since its publication in May 2009.  Joan Athey&#8217;s Give Peace A Chance: John and Yoko&#8217;s Bed-in for Peace 1969 is a 120 page book of photographs by Gerry Deiter, on assignment for Life Magazine that historic week when Give Peace A Chance was recorded.  Over 80 photographs, most never seen before plus essays by key people at the event AND an exclusive and tender memoir by Yoko Ono.  Ms. Athey has donated two English copies and two French copies for our Membership and Fundraising Drive.</p>
<p><span xml:lang="EN-GB" lang="EN-GB"> &#8221;Gerry Deiter&#8217;s photographs   capture that brief moment in human history when two people, unafraid to appear   foolish, cleverly and joyfully utilized their fame for peace. It&#8217;s an eternal   example, one that urgently reverberates in the 21st Century. Not incidentally,   they also remind us of one of the great love stories of all time.&#8221; </span>Michael Simmons, reporter Mojo   Magazine, LA   Weekly, Huffington Post.</p>
<p>Visit <a href="http://www.peaceworksnow.com" title="http://www.peaceworksnow.com" style="color: #cc6600">http://www.peaceworksnow.com</a></p>
<p>For further information :</p>
<p>Héritage Montréal</p>
<p>100 Sherbooke Street East, Suite 0500</p>
<p>Montréal (QC) H2X 1C3</p>
<p>514-286-2662 extension 23</p>
<p>Please note that our offices will be closed from December 21st to January 1st.</p>
<p>Our offices will be open on January 4th.</p>
<p class="MsoNormal" align="center"><span style="font-size: 16pt">Peace and Best Wishes for the  Holiday Season!</span></p>
<p align="center">&nbsp;</p>
<p><img src="http://www.heritagemontreal.org/fr/wp-content/themes/1HeritageMontreal/infocourriel/images/20091217/pintenoel.jpg" style="margin-left: 150px" width="223" height="283" /></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" style="padding: 5px; background-color: #cc6600; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 10px; color: #ffffff" align="center">Pour<br />
plus d’informations / For more information<a href="http://www.heritagemontreal.org" style="color: #ffffff"></a><a href="http://www.heritagemontreal.org" style="color: #ffffff">          www.heritagemontreal.org</a></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.heritagemontreal.org/en/381/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Heripage Vol. no 3</title>
		<link>http://www.heritagemontreal.org/en/newsletter-vol-no-3/</link>
		<comments>http://www.heritagemontreal.org/en/newsletter-vol-no-3/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 11 Mar 2010 14:49:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Amélie</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Communications]]></category>

		<category><![CDATA[Manchettes]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.heritagemontreal.org/en/newsletter-vol-no-3/</guid>
		<description><![CDATA[ 





November           6, 2009








H É R I P @ G E
Vol. 1 no 3 







A NEW NAME FOR OUR NEWSLETTER
Further to our contest, launched last June, to find a  new name for Héritage Montréal’s newsletter, we received many creative and  original suggestions from our [...] ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<br />
<table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr>
<td>
<table width="540" align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr>
<td style="padding: 5px; background-color: #cc6600; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 10px; color: #ffffff"><strong>November           6, 2009<span style="padding: 0pt 15px; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 18px; line-height: 22px; color: #333333"><a title="english" name="english" id="english"></a></span></strong></td>
<td style="padding: 5px; background-color: #cc6600; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 10px; text-align: right"><a href="#francais" style="color: #ffffff"><br />
</a></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" style="background-color: #ffffff; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 11px; line-height: 15px; color: #333333" valign="top">
<table width="100%" border="0" cellpadding="5" cellspacing="0">
<tr>
<td valign="bottom">
<h1 style="padding: 0pt 15px; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 18px; line-height: 22px; color: #333333"><strong>H É R I P @ G E</strong><br />
<span style="font-size: 12px">Vol. 1 no 3 </span></h1>
</td>
<td align="right"><img src="http://www.heritagemontreal.org/fr/wp-content/themes/1HeritageMontreal/infocourriel//images/interface/logo.gif" alt="Héritage Montréal" width="240" height="97" /></td>
</tr>
</table>
<table width="100%" border="0" cellspacing="0">
<tr>
<td style="padding: 0pt 15px 15px; background-color: #ffffff; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 11px" valign="top" width="100%">
<p style="padding: 0pt 0pt 0pt 5px; color: #ffffff; background-color: #9b9993"><strong>A NEW NAME FOR OUR NEWSLETTER</strong></p>
<p>Further to our contest, launched last June, to find a  new name for Héritage Montréal’s newsletter, we received many creative and  original suggestions from our readers and faithful collaborators.</p>
<p>From these entries, the Héritage Montréal team has chosen a  winner;  <strong><em>Hérip@ge</em></strong>. Our happy  winner is Mrs. Nadège Lamothe Nelson and she wins an autographed copy of <em>A Guide to Contemporary Architecture in  Montreal</em>, written by Nancy   Dunton, a member of our Board of Directors, and Helen Malkin,  along with two free tickets to one of our Architectours. Congratulations and sincere  thanks go out to all those who took the time to share and participate in this  worthwhile exercise in collective brainstorming.</p>
<p style="padding: 0pt 0pt 0pt 5px; color: #ffffff; background-color: #9b9993"><strong>SAVE THE MILK BOTTLE! </strong></p>
<p><span style="width: 200px; float: left; margin-right: 10px; margin-bottom: 10px; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 10px; line-height: 11px"><img src="http://www.heritagemontreal.org/fr/wp-content/themes/1HeritageMontreal/infocourriel/images/20091106/_MG_2290.jpg" width="183" height="274" /></span>On September 24th, Héritage Montréal launched the  project  to repaint the giant <em>Guaranteed Pure Milk Bottle</em>. Supported  by a team of enthusiastic and engaged private-sector partners, including our  major sponsor, the <em>Fédération des  producteurs de lait du Québec</em>, Héritage Montréal orchestrated the project  to rejuvenate the Milk Bottle and stop its physical and visual deterioration.</p>
<p style="margin-left: 210px" align="left">After more than a year of planning and a month of work, the restored  Milk Bottle was unveiled on October 26th at a very successful press  conference attended by all of our partners in the project : <strong>the <em>Fédération des producteurs de lait du Québec</em>,  Sid Lee advertising agency, Trans-Optique (large format print), AkzoNobel (manufacturer  of SICO paint),  Du-For Scaffolding, and the public  relations firm Ryan Affaires publiques</strong>. A truly great project that has given new life  to a poetic Montreal  icon!</p>
<p>For photos, videos and more information on the Milk Bottle,  visit our popular Facebook page <a href="http://www.savethemilkbottle.com/" style="color: #cc6600">www.savethemilkbottle.com</a> and join the 1,160 fans who support our project!</p>
<p style="padding: 0pt 0pt 0pt 5px; color: #ffffff; background-color: #cc6600"><strong>SUPPORT HÉRITAGE MONTRÉAL BY PURCHASING YOUR VERY OWN “SAUVONS LA PINTE” T-SHIRT!</strong></p>
<p><img src="http://www.heritagemontreal.org/fr/wp-content/themes/1HeritageMontreal/infocourriel/images/20091106/photo_Tshirt_Jaune.jpg" style="float: right; margin-left: 10px; margin-bottom: 10px" width="103" height="155" />To commemorate operation “Save the Milk Bottle”, Héritage  Montréal has produced a very limited edition T-shirt! Here is how to obtain one  of these great collectibles :</p>
<p>1.  Become a Member of Héritage Montréal by November 30th, 2009, (Regular membership  $50; Students and seniors $25) and <em><strong>get a  Free T-Shirt</strong></em> : on-line at <a href="http://www.heritagemontreal.org/en/devenez-membre/" style="color: #cc6600">www.heritagemontreal.org/en/devenez-membre/</a>  or call us (514) 286-2662!</p>
<p>2.  <strong>Buy a T-Shirt for</strong> <strong>only</strong> $20 at the  offices of Héritage Montréal at 100    Sherbrooke Street East, suite 500, or, order one  by phone while adding $5 for delivery.</p>
<p align="center"><strong>Héritage Montréal is financed 100% by people who love Montreal.<br />
People  like you!</strong></p>
<p style="padding: 0pt 0pt 0pt 5px; color: #ffffff; background-color: #9b9993"><strong>A WORD FROM DINU : HERITAGE, URBAN PLANNING AND MUNICIPAL POLITICS – ELECTIONS 2009</strong></p>
<p>The electoral campaign and the elections on November  1st clearly indicate a need to improve the way in which municipalities  accomplish their goals. Often neglected or circumvented by politics, urban  planning rules and the management of heritage constitute major, strategic  objectives of a municipal administration. Urban planning and heritage touch on  the everyday and, ­­in the long term, on the collective interests of both  citizens and promoters alike. In 2010, Montreal  is under the obligation to update its Urban Plan. This will be an occasion to  renew the Montreal  model of urban development. If carried out in a credible and coherent manner, it  can contribute in a real way to the revitalization of the city centre as well  as the neighbourhoods of our metropolis. We must not miss out on this 2010  rendez-vous!</p>
<p>As a result, Héritage Montréal has written to recently  re-elected Mayor Gérald Tremblay to remind him of these obligations and ask him  to entrust urban planning and heritage to an experienced individual who can exercise  the necessary leadership with the support of a genuine urban planning  department. We have assured him of the collaboration of Heritage Montreal  providing the process is credible, informed and efficient.</p>
<table style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 11px" width="100%" border="0" cellspacing="0">
<tr>
<td style="background-color: #ffffff; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 11px" valign="top" width="50%">
<p style="padding: 0pt 0pt 0pt 5px; color: #ffffff; background-color: #9b9993"><strong> 2009 ARCHITECTOURS: A RESOUNDING SUCCESS</strong></p>
<p>Our 2009 Architectours season wrapped up on October 4th.  This year, we focused primarily on public spaces and we are happy to report  that participation this year was up by close to 20%. Despite uncooperative  weather conditions, enthusiastic participants came out in great numbers throughout  the season. Among our 16  visits, nearly half were followed by more than 50 visitors, including a visit  to Hochelaga-Maisonneuve which was attended by 130 participants; an unheard of number in  the 20 years existence of the Architectours!</p>
<p>We extend a warm thank you to all our volunteer guides  and representatives whose participation was essential to the success of this  record-breaking season.</td>
<td valign="top" width="5%"></td>
<td style="background-color: #ffffff; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 11px" valign="top" width="50%">
<p style="padding: 0pt 0pt 0pt 5px; color: #ffffff; background-color: #9b9993"><strong>NEWS : THE INSTITUT DE POLITIQUES ALTERNATIVES DE MONTRÉAL (IPAM)</strong></p>
<p><img src="http://www.heritagemontreal.org/fr/wp-content/themes/1HeritageMontreal/infocourriel/images/20091106/Logo_Ipam_FINAL_LowRes.jpg" width="100" align="left" height="100" />Phyllis Lambert, Architect, Founding Director and Chair  of the Board of Trustees of the Canadian Centre for Architecture, Dimitri Roussopoulos,  founder of the Montreal Urban Ecology Centre, and Dinu Bumbaru, our own Policy  Director at Héritage Montréal announced at a press conference on October 14th  (anniversary of the inauguration of the Montreal metro), the creation of a new  think tank for Montreal: IPAM.</p>
<p>This innovative citizens initiative was founded  with the mission to contribute to the city’s sustainable and economic  development, local democracy and viable urban planning for Montreal. An independent and  multidisciplinary organization, IPAM’s goal is to shine light on the urban  development options by drawing on the wealth of experience from Montreal’s academic,  economic and community sectors.</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" style="padding: 5px; background-color: #cc6600; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 10px; color: #ffffff" align="center">Pour           plus d’informations / For more information<a href="http://www.heritagemontreal.org" style="color: #ffffff"><br />
www.heritagemontreal.org</a></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.heritagemontreal.org/en/newsletter-vol-no-3/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Heritage Montreal’s 2010 Home Renovation Courses</title>
		<link>http://www.heritagemontreal.org/en/home-renovation-courses-%e2%80%93-edition-2010/</link>
		<comments>http://www.heritagemontreal.org/en/home-renovation-courses-%e2%80%93-edition-2010/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 14 Jan 2010 17:11:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Amélie</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Accueil]]></category>

		<category><![CDATA[Communications]]></category>

		<category><![CDATA[Communiqués]]></category>

		<category><![CDATA[Dossiers de l'heure]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.heritagemontreal.org/en/home-renovation-courses-%e2%80%93-edition-2010/</guid>
		<description><![CDATA[ 

&#160;
For Immediate Release
New ! Course on Sustainable Development

Montreal, February 23 – Heritage Montreal’s announces the return of its popular Home Renovation Courses. The registration period is now open for this notable event in the world of residential renovation.
This year, we are pleased to announce the addition of a new trend-setting course to our core programme. [...] ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<p align="left"><img src="http://www.heritagemontreal.org/en/wp-content/uploads/2010/02/logo-couleur-jpeg-petit.thumbnail.jpg" alt="logo-couleur-jpeg-petit.jpg" width="140" height="44" /><img src="http://www.heritagemontreal.org/en/wp-content/uploads/2010/02/renovate-with-confidence.thumbnail.jpg" alt="renovate-with-confidence.jpg" align="right" /></p>
<p align="right">&nbsp;</p>
<p align="right">For Immediate Release</p>
<p align="center"><strong>New ! Course on Sustainable Development<br />
</strong><br />
Montreal, February 23 – Heritage Montreal’s announces the return of its popular Home Renovation Courses. The registration period is now open for this notable event in the world of residential renovation.</p>
<p>This year, we are pleased to announce the addition of a new trend-setting course to our core programme. Architect Ron Rayside and Emmanuel Cosgrove, senior evaluator for LEED Canada will introduce participants to the renovation and restoration practices that respect the environment in light of current sustainable development principles.</p>
<p>Taught by architects, engineers and other housing professionals, our courses are an ideal way for home owners and prospective buyers to learn what they need to know about maintaining, renovating and restoring homes of any age or architectural style.</p>
<p>Home owners are ideally placed to preserve the harmony and beauty of the built environment that make up much of our city’s charming neighbourhoods. Heritage Montreal has been giving these highly regarded courses since 1981. The courses look at routine problems and their causes and examine solutions that suit the different architectural features of various homes. Armed with the knowledge they need, homeowners go away feeling more confident about making the substantial financial commitments that their projects require.</p>
<p>For just $299, the series of eight thematic courses is offered in English at Dawson College every Thursday evening from March 25 to May 10 (note that the last course will be held on a Monday), and in French at Université de Montréal, 2940 Côte-Sainte-Catherine, every Tuesday evening from March 23 to May 11. Courses run from 6:30 to 9:00 p.m. and will cover the following topics:</p>
<p>•    Montreal residential architecture through history<br />
•    General home inspection<br />
•    Renovation planning and administration<br />
•    Foundations and structure<br />
•    Exterior walls, roofs and insulation<br />
•    Doors, windows and exterior woodwork<br />
•    Mechanical and electrical systems<br />
•    Sustainable Development</p>
<p>Take advantage of this opportunity to become a member of the Foundation for only 50$ and accordingly benefit from a reduced course rate of 249$. Our members may also benefit from an additional rebate of 50$ when registering as a DUO (2 members).</p>
<p>Registration can be done by telephone with Julia Dawson, Coordinator of the Home Renovation Courses at (514) 286-2662, extension 26 or online at www.heritagemontreal.org.</p>
<p>For over 30 years, Héritage Montréal has worked to promote and protect the architectural, historic, natural and cultural heritage of Greater Montreal, its neighbourhoods and communities. This private non-profit organization is at the heart of an extensive network of partners, working through education and representation to celebrate, develop and preserve Montreal&#8217;s identity and uniqueness.</p>
<p align="center">-30-</p>
<p>Information :</p>
<p>Julia Dawson<br />
Coordinator – Renovation Courses<br />
Héritage Montréal<br />
renovation@heritagemontreal.org<br />
514-286-2662, ext. 26</p>
<p>Amélie Renouf<br />
Head Programs and activities<br />
Héritage Montréal<br />
education@heritagemontreal.org<br />
514 286-2662, ext. 26</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.heritagemontreal.org/en/home-renovation-courses-%e2%80%93-edition-2010/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Unveiling of the Guaranteed Pure Milk Bottle</title>
		<link>http://www.heritagemontreal.org/en/unveiling-of-the-guaranteed-pure-milk-bottle/</link>
		<comments>http://www.heritagemontreal.org/en/unveiling-of-the-guaranteed-pure-milk-bottle/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 26 Oct 2009 19:27:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Amélie</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Accueil]]></category>

		<category><![CDATA[Dossiers de l'heure]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.heritagemontreal.org/en/unveiling-of-the-guaranteed-pure-milk-bottle/</guid>
		<description><![CDATA[ 
LET’S RAISE OUR GLASS TO THE MILK BOTTLE!
Montreal, October 26, 2009. Today, Heritage Montreal and its partners are proud to present to Montrealers a refurbished heritage symbol: the giant Milk Bottle of the former Guaranteed Pure Milk dairy. Thanks to the collaboration of the Fédération des producteurs de lait du Québec (FPLQ), the building’s current [...] ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<br />
<h2>LET’S RAISE OUR GLASS TO THE MILK BOTTLE!</h2>
<p><strong>Montreal, October 26, 2009</strong>. Today, Heritage Montreal and its partners are proud to present to Montrealers a refurbished heritage symbol: the giant Milk Bottle of the former Guaranteed Pure Milk dairy. Thanks to the collaboration of the Fédération des producteurs de lait du Québec (FPLQ), the building’s current owners, and several other private companies, Heritage Montreal was able to halt the deterioration of this emblematic site and return it to its rightful place in our collective memory.</p>
<p>Through this innovative project, Heritage Montreal is establishing a model for new partnerships aimed at promoting the protection of our threatened heritage sites. Currently, there are ten threatened emblematic sites identified by Heritage Montreal that are at risk of disappearing forever. The extraordinary giant Guaranteed Pure Milk Bottle is one of those ten sites and the first project to be carried out entirely with the support of private partners.</p>
<p>A remarkable example of Art Deco and a testament to the presence of the dairy industry in the heart of Montreal, the Guaranteed Pure Milk dairy building was designed in 1930 by architects Hutchison, Wood and Miller. A water reservoir in the form of a giant milk bottle was built on the roof. Constructed out of riveted steel and rising almost 32 feet in the air, it weighs 6 tons. Through lack of maintenance and the impact of time and weather, the Milk Bottle’s former lustre had been dulled by rust, as train commuters and regulars at the Bell Centre can no doubt attest.</p>
<p>“In setting out to restore the giant Milk Bottle, Heritage Montreal challenged some of Montreal’s most dynamic companies to support our organization in a way that goes far beyond a single rescue project by participating in a new form of development that takes into account Montreal’s human dimension and its creativity,” explains Robert Turgeon, president of Heritage Montreal. “We would like to take this opportunity to encourage Montreal residents and companies to support Heritage Montreal in future projects to restore threatened sites.”</p>
<p>Nicole Dubé, Marketing Director at the Fédération des producteurs de lait du Québec, one of the project’s partners, adds that “the Milk Bottle’s historic value to the metropolis is undeniable; it reminds us all of bygone days and of the importance of the dairy industry in Montreal. We are delighted to participate today in the unveiling of this unique symbol, which fires our collective imagination.”</p>
<p>In addition to the Fédération des producteurs de lait, the repainting of the Milk Bottle was made possible through the generous support of many other partners, including the advertising agency Sid Lee, AkzoNobel, Trans-Optique (large format print), Du-For Scaffolding and the public relations firm Ryan Affaires publiques.</p>
<p>Montrealers who wish to participate in the safeguarding of Montreal’s other threatened emblematic sites can visit www.heritagemontreal.org. This site provides information on the history of the Milk Bottle as well as information on the other emblematic sites that Heritage Montreal wishes to save from abandon and neglect, including the La Fontaine and Redpath Houses, the Dow Planetarium, the 9th floor restaurant of the former Eaton’s department store, as well as Montreal’s cherished staircases, balconies and cornices.</p>
<p align="center">- 30 -</p>
<p> <img src="http://www.heritagemontreal.org/en/wp-content/uploads/2009/10/cimg0380.JPG" alt="pinte dévoilée" width="125" height="163" /></p>
<p>MEDIA CONTACT:<br />
Philippe Roy             Debbie Cabana<br />
(514) 874-1939        (514) 443-0706</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.heritagemontreal.org/en/unveiling-of-the-guaranteed-pure-milk-bottle/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Help us save the Milk Bottle by getting your limited édition T-Shirt !</title>
		<link>http://www.heritagemontreal.org/en/help-us-save-the-milk-bottle-by-getting-your-limited-edition-t-shirt/</link>
		<comments>http://www.heritagemontreal.org/en/help-us-save-the-milk-bottle-by-getting-your-limited-edition-t-shirt/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 07 Oct 2009 14:59:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Amélie</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Accueil]]></category>

		<category><![CDATA[Activités en cours]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.heritagemontreal.org/en/help-us-save-the-milk-bottle-by-getting-your-limited-edition-t-shirt/</guid>
		<description><![CDATA[ 

4 COLOURS: Yellow, Green, Orange or Pink
SIZES: Small, Medium, Large and Extra-Large.
Two ways to get one:
1. Get one FOR FREE* by becoming a member of Héritage Montréal by November 30th, 2009. (Regular Membership: $50 Discount Students/Seniors: $25).
Sign up online at: http://www.heritagemontreal.org/en/devenez-membre/
Or call (514) 286-2662.
2. Purchase one for $20 at our offifces or order by phone [...] ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<br />
<h3></h3>
<p>4 COLOURS: Yellow, Green, Orange or Pink</p>
<p>SIZES: Small, Medium, Large and Extra-Large.</p>
<p>Two ways to get one:<br />
1. Get one FOR FREE* by becoming a member of Héritage Montréal by November 30th, 2009. (Regular Membership: $50 Discount Students/Seniors: $25).<br />
Sign up online at: http://www.heritagemontreal.org/en/devenez-membre/<br />
Or call (514) 286-2662.</p>
<p>2. Purchase one for $20 at our offifces or order by phone and get it delivered for an extra $5 covering shipping cost.</p>
<p>Heritage Montreal is financed 100% by people who love Montreal! People like you !</p>
<p>* While quantities last.</p>
<p><img src="http://www.heritagemontreal.org/fr/wp-content/uploads/2009/10/photo_tshirt_jaune.thumbnail.jpg" alt="jaune" /><img src="http://www.heritagemontreal.org/fr/wp-content/uploads/2009/10/photo_tshirt_rose.thumbnail.jpg" alt="rose" /><img src="http://www.heritagemontreal.org/fr/wp-content/uploads/2009/10/photo_tshirt_vert.thumbnail.jpg" alt="vert" /><img src="http://www.heritagemontreal.org/fr/wp-content/uploads/2009/10/photo-tshirt_orange.thumbnail.jpg" alt="orange" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.heritagemontreal.org/en/help-us-save-the-milk-bottle-by-getting-your-limited-edition-t-shirt/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Donors</title>
		<link>http://www.heritagemontreal.org/en/donors/</link>
		<comments>http://www.heritagemontreal.org/en/donors/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 30 Sep 2009 15:17:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Amélie</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Accueil]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.heritagemontreal.org/en/donors/</guid>
		<description><![CDATA[  Under construction
 ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p> Under construction</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.heritagemontreal.org/en/donors/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Montreal&#8217;s heritage under threat :  Heritage Montreal takes action !</title>
		<link>http://www.heritagemontreal.org/en/montreals-heritage-under-threat-heritage-montreal-takes-action/</link>
		<comments>http://www.heritagemontreal.org/en/montreals-heritage-under-threat-heritage-montreal-takes-action/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 24 Sep 2009 19:27:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Amélie</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Accueil]]></category>

		<category><![CDATA[Dossiers de l'heure]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.heritagemontreal.org/en/montreals-heritage-under-threat-heritage-montreal-takes-action/</guid>
		<description><![CDATA[  
Montreal, September 24th 2009. Heritage Montreal is moving to save an emblematic downtown landmark : the giant Milk Bottle of the former Guaranteed Pure Milk Dairy Company. In order to do this, a unique partnership has been established between the Fédération des producteurs de lait du Québec (FPLQ) and Heritage Montreal as well as [...] ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p> <a href="http://www.savethemilkbottle.com"><img src="http://www.heritagemontreal.org/en/wp-content/uploads/2009/09/jpg_new_facebook2.thumbnail.jpg" alt="pinte" /></a></p>
<p>Montreal, September 24th 2009. Heritage Montreal is moving to save an emblematic downtown landmark : the giant Milk Bottle of the former Guaranteed Pure Milk Dairy Company. In order to do this, a unique partnership has been established between the Fédération des producteurs de lait du Québec (FPLQ) and Heritage Montreal as well as with the building’s current owners. This initiative, to clean and repaint the Milk Bottle, will ensure its survival, and will at the same time remind Montrealers of an important part of their history.</p>
<p>Through this innovative partnership, Heritage Montreal is establishing a model for new partnerships aimed at promoting the protection of our threatened heritage sites. Currently, there are ten threatened emblematic sites in Montreal that are at risk of disappearing forever. Forgotten and rusted, the extraordinary giant Guaranteed Pure Milk Bottle is one of these ten emblems.</p>
<p>A remarkable example of Art Deco and a testament to the presence of the dairy industry in the heart of Montreal, the Guaranteed Pure Milk Dairy building was designed in 1930 by architects Hutchison, Wood and Miller. A water reservoir in the form of a giant Milk Bottle was built on the roof. Constructed out of riveted steel and measuring close to 32 feet in height, it weighs 6 tons.</p>
<p>Through lack of maintenance and the impact of time and weather, the Milk Bottle’s former radiance has been overcome by rust, as train commuters and regulars at the Bell Centre are no doubt aware.</p>
<p>“Heritage Montreal is often mistakenly thought of as a para-municipal organization whose central mission is to review and evaluate on development projects. In fact, Heritage Montreal is an independent non-profit charitable organization funded through donations from corporations, foundations and individuals who love Montreal and who wish to contribute to the safeguarding and promotion of our heritage in the context of Montreal’s development. In order for us to pursue our goal of safeguarding additional Montreal Heritage Emblems, we are soliciting the financial support of the public at large and of the private sector”, explains Dinu Bumbaru, Heritage Montreal’s Policy Director. « To support Heritage Montreal is to contribute to the preservation of the quality of our city that we all benefit from and that we wish to leave as a legacy to future generations. »</p>
<p>For Nicole Dubé, Marketing Director at the Fédération des producteurs de lait du Québec, «The Milk Bottle reminds the younger generation that the dairy industry has been part of our city for a long time. To let such a symbol disappear would mean that what we build today won’t have any value fifty years from now ».</p>
<p>In addition to the Fédération des producteurs de lait, the repainting of the Milk Bottle has been made possible thanks to the generous support of many other partners, including the advertising agency Sid Lee, AkzoNobel, Trans-Optique (large format print), Du-For Scaffolding and public relations firm Ryan Affaires publiques.</p>
<p>« As the Canadian leader in the decorative paints market, we are pleased to contribute to preserving one of Montreal’s industrial symbols, and to demonstrate that there is room for colour beyond interior decoration and into architectural projects in the public and urban domains,” said Pierre Dufresne, General Manager, Decorative Paints Canada, AkzoNobel.</p>
<p>Montrealers who wish to participate in the safeguarding of the Milk Bottle and other threatened emblematic Montreal sites can visit <a href="http://www.savethemilkbottle.com">www.savethemilkbottle.com</a>. This site provides information on the history of the Milk Bottle as well as information on the other emblematic sites that Heritage Montreal wishes to save from abandon and neglect, among them, the Redpath house, the Dow Planetarium, the 9th floor restaurant of the former Eaton’s department store, as well as Montreal’s cherished staircases, balconies and cornices.</p>
<p><a href="http://www.heritagemontreal.org/en/wp-content/uploads/2009/10/fanzine_save-the-milk-bottle_final_en_v3.pdf" title="Fanzine english"><br />
</a><a href="http://www.heritagemontreal.org/en/wp-content/uploads/2009/09/fanzine_save-the-milk-bottle.pdf" title="Fanzine english"> </a></p>
<p>Media Contact :<br />
Philippe Roy<br />
(514) 874-1939</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.heritagemontreal.org/en/montreals-heritage-under-threat-heritage-montreal-takes-action/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Guaranteed Pure Milk Bottle</title>
		<link>http://www.heritagemontreal.org/en/guaranteed-pure-milk-bottle/</link>
		<comments>http://www.heritagemontreal.org/en/guaranteed-pure-milk-bottle/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 24 Sep 2009 13:42:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Amélie</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[2009]]></category>

		<category><![CDATA[Sites menacés]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.heritagemontreal.org/en/guaranteed-pure-milk-bottle/</guid>
		<description><![CDATA[  
1025 Lucien-L’Allier Street
Architectural value
The Guaranteed Pure Milk Co. dairy is a remarkable Art Deco industrial building built in 1930-32 according to the plans of architects Hutchison, Wood &#38; Miller, who were responsible for many outstanding buildings in the downtown area and Old Montreal. It is topped by a riveted steel water tank shaped like [...] ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p> <img src="http://www.heritagemontreal.org/en/wp-content/uploads/2009/09/pinte-de-lait.jpg" alt="pinte-de-lait.jpg" /></p>
<p>1025 Lucien-L’Allier Street</p>
<h3>Architectural value</h3>
<p>The Guaranteed Pure Milk Co. dairy is a remarkable Art Deco industrial building built in 1930-32 according to the plans of architects Hutchison, Wood &amp; Miller, who were responsible for many outstanding buildings in the downtown area and Old Montreal. It is topped by a riveted steel water tank shaped like a giant milk bottle, almost ten metres high, built by Dominion Bridge of Lachine. The milk bottle is an almost poetic emblem of the downtown core, a naïve architectural element that contrasts with the more monumental features of the neighbourhood.<br />
.</p>
<h3>Historic value</h3>
<p>The Guaranteed Pure Milk dairy plant and its milk bottle bear witness to the bygone existence of the agrifood industry in the heart of the metropolis and the traditional means of delivering milk. The presence of this industrial activity is also a reminder of the transformation of this downtown sector, a neighbourhood once home to Victorian villas and then terrace houses following construction of Windsor Station in the late 19th century.</p>
<h3>The threat</h3>
<p>Closed in the 1990s and used as a location for shooting films and television series, which take advantage of its period décor, the former dairy faces an uncertain future with the further development of Cité du commerce électronique The City of Montréal has approved the expansion of the complex preserving only the dairy building’s Art Deco façade. The milk bottle may eventually be moved but, for the moment, it suffers primarily from rust, which threatens not only its physical integrity as a metal structure but also Montrealers’ perception of its value.</p>
<h3>Actions of Heritage Montreal</h3>
<p>In the 1990s, Heritage Montreal worked with the Board of Trade of Metropolitan Montreal to ensure that the Cité du commerce électronique project would be more respectful of its urban environment and less damaging to the city’s heritage. We made officials aware of the importance of protecting the milk bottle and contributed to discussions with the centre for contemporary art at the Darling Foundry to find a permanent home for the milk bottle if it has to be moved. In the meantime, Heritage Montreal has attempted to bring together the owners and private partners to protect and repaint the milk bottle to stop it from deteriorating and disappearing from our collective memory.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.heritagemontreal.org/en/guaranteed-pure-milk-bottle/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
	</channel>
</rss>
