A half century after the eyes of the world were on Montreal, which hosted a memorable Olympic Games that ended up costing the city and the province a sum that took a generation to pay off, the impacts and the lessons learned from the experience are significant